Convert TXT to SRT

Transkript-Exporte mit Zeitstempeln von Diensten wie Rev, Otter und Descript, als Text gespeicherte Transkripte im Word-Stil sowie Caption-TXT-Exporte aus Avid Media Composer. Solange die Datei Zeitstempel enthält, kann CutConvert daraus getimte SRT-Cues erstellen.

Nein — und seien Sie misstrauisch gegenüber jedem Tool, das etwas anderes behauptet. SRT-Cues brauchen echte Start- und Endzeiten, und das Timing muss irgendwoher kommen. Exportieren Sie erneut aus Ihrem Transkriptionsdienst, diesmal mit aktivierten Zeitstempeln.

Ja. Sprecherwechsel im Transkript werden zu beschrifteten SRT-Cues — eine Zeile wie "Sarah: We're live" bleibt also auch in den Untertiteln zugeordnet.

Er liest die Zeitstempel aus Ihrer Datei — Transkript-Zeitstempel aus Exporten im Rev/Otter-Stil oder framebasierten Timecode aus Avid Caption-TXT —, teilt lange Passagen zwischen diesen Ankerpunkten in gut lesbare Cues auf und schreibt standardmäßiges SRT-Timing in Millisekunden.

Ja. Der SRT-in-Text-Konverter unter /srt/text entfernt das Timing für ein sauberes Transkript, SRT in Avid TXT unter /srt/txt schreibt die Cues für den SubCap-Import in Avid um, und SRT in Premiere JSON unter /srt/json verwandelt Untertitel in ein Premiere-Pro-Transkript.

Der Einstieg ist kostenlos. Gäste konvertieren bis zu 3 Dateien pro Stapel mit jeweils bis zu 1 MB; ein kostenloses Konto erhöht das auf 5 Dateien und 30 Konvertierungen pro Monat, und Bezahlpläne unterstützen 20-MB-Dateien und größere Stapel — Stapel kommen als einzelnes ZIP zurück.